Конфиденциальность

Компания Baldyga Group всегда стремится к обеспечению защиты конфиденциальности ваших данных. Мы подготовили данные правила соблюдения конфиденциальности, чтобы вам было понятно, как компания Baldyga Group собирает, использует и защищает вашу личную информацию, которую вы нам предоставляете на наших вебсайтах и/или по электронной почте. Посещая, загружая и используя наши вебсайты, или обеспечивая нас своими личными данными по отношению к нашему вебсайту, вы, таким образом, соглашаетесь с правилами и условиями Положения о Соблюдении Конфиденциальности Компании Baldyga Group.

Компания Baldyga Group уважает потребность в обеспечении конфиденциальности и предоставляет безопасный метод для защиты песональных данных, удерживаемых компанией Baldyga Group. К этому относится сбор данных, использование и раскрытие, хранение, безопасность и доступ. Мы всегда стремимся к обеспечению защиты вашей информации.

Кто Мы
Какие Данные Мы Собираем?
Cookie-файлы и Как Мы Их Используем
Как Мы Используем Ваши Личные Данные
Какие Электронные Письма Вы Можете Получить От Baldyga Group
Наши Турагенты и Системные Партнеры
Масштаб Нашей Безопасности и Хранения
Изменения к Нашим Правилам Соблюдения Конфиденциальности
Как с Нами Связаться

Кто Мы

Компания Baldyga Group владеет и оперирует турами и развлечениями на Гуаме и Сайпане, а также оперирует вебсайтами, на которых мы предлагаем наши продукты и услуги напрямую нашим клиентам. Мы работаем с независимым провайдером системы бронирования, Activity Rez, который отвечает за процесс размещения и оплаты. Мы также работаем с турагентами, которые управляют своим собственным процессом размещения, покупки и оплаты за наши продукты и услуги. Компания Baldyga Group не контролирует работу данных сервисных служб, и данное Положение о Конфиденциальности не распространяется, и мы не несем ответственности за их процесс обращения с вашими личными данными и другие дейтсвия.
К началу страницы

КАКИЕ ДАННЫЕ МЫ СОБИРАЕМ?

Мы собираем личные сведения, такие как имя и фималия и адрес электронной почты, удостоверяющие вашу личность. Мы также собираем неличную информацию, которая не удостоверяет вашу личность, например, демографические данные.

Чтобы приобрести любой из наших продуктов или услуг, вы должны предоставить нам определенную личную информацию, включая ваше имя и фамилию, адрес электронной почты, данные кредитной карты и другие сведения. Если вы не обеспечите нас необходимыми данными, мы не сможем оформить ваше бронирование, и покупка не будет осуществлена.

Если вы подписываетесь на какие-либо маркетинговые коммуникации по электронной почте, включая рассылку новостей, вам необходимо будет раскрыть ваши персональные данные, такие как имя и фамилия и адрес электронной почты, а также иную информацию, например, вашу страну проживания.

Посещая вебсайты компании Baldyga Group или наших нехависимых провайдеров или партнеров, имеющих веб-страницы, размещенные нами, наш веб-сервер может автоматически распознать и сохранить ваш сетевой адрес. Чтобы мы смогли улучшить эффективность нашего сайта, и чтобы мы могли отсылать вам значимые информационные материалы, мы можем также отслеживать иную информацию, например, ваши инетрнет-поиски.

В некоторых случаях мы можем также попросить предоставить нам другую информацию, такую как демографические данные, включая ваш пол, возраст, страну проживания и т.д. Мы также испроьзуем cookie-файлы, описанные ниже, для сбора информации о наших вебсайтах.

При регистрации с Baldyga Group нам необходима будет основная информация, такая как ваше имя и фамилия и адрес электронной почты. Если вы связываетесь с нами через Facebook, мы также можем осуществить доступ и использовать информацию, которую вы сделали доступной с помощью настроек конфиденциальности в вашем Facebook, что включает, кроме прочего, ваш электронный ящик в Facebook, имя в Facebook, список друзей и другую информацию, которую вы сделали доступной.

Мы приглашаем вас принять участие в улучшении нашего сайта, делясь своими отзывами и загружая фотографии. Мы имеем право хранить подобные материалы в качестве вашего содержания, делиться ими с другими пользователями и использовать их в рекламных целях в будущем. Если вы включите в содержание данных материалов свою личную информацию, это может быть использовано и просмотрено другими. Мы не несем ответственности за информацию, которую вы посчитали включить в содержание ваших материалов.
К началу страницы

COOKIE-ФАЙЛЫ И КАК МЫ ИХ ИСПОЛЬЗУЕМ

Cookie-файлы, также известные как cookie-файлы браузера или отслеживающие cookie-файлы, – это небольшие информационные файлы, расположенные в инструкциях браузера в целях хранения архивов. Данные файлы не удостоверяют вашу личность, но определяют ваш компьютер.

Baldyga Group использует cookie-файлы с целью хранения предпочтений, записи информации о сеансе и сбора информации о вашем доступе на наши вебсайты. Мы также используем cookie-файлы для анализа и измерения эффективности наших онлайн функций и предложений, коммуникации по электронной почте и реклам. Большинство веб-браузеров позволяет вам отключить cookie-файлы, однако, отключив их, вы ограничите ваше пользование нашими вебсайтами.
К началу страницы

КАК МЫ ИСПОЛЬЗУЕМ И РАСКРЫВАЕМ ВАШИ ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ

Личная информация, которую вы нам предоставляете, используется компнаией Baldyga Group следующим образом:

  • Чтобы сообщать вам информацию о наших продуктах, которую вы запрашиваете.
  • Для отправления маркетинговых сообщений и информации
  • Для завершения бронирования и/или подтверждения вашей покупки
  • Чтобы убедиться, что вам выставлен правильный счет
  • Для оценки и отслеживания демографических данных наших клиентов
  • Чтобы найти содержание на нашем сайте, соответствующее вашим интересам
  • Чтобы установить уместное содержание для маркетинга по электронной почте, соответствующее вашим интересам.
  • Мы предоставим вам варианты по использованию и раскрытию нами Личных Данных, которые вы нам предоставляете, в целях маркетинга.

Пользователи Facebook могут связаться с Baldyga Group через Facebook. Мы можем предоставить вам отзывы и фотографии туров, которые ваши друзья на Facebook опубликовали, поделились, сохранили и купили на сайте Baldyga group. Пожалуйста, имейте в виду, что ваши друзья на Facebook, которые используют Baldyga Group, могут делиться информацией о вас с нами через Facebook. Если вы хотите это предотвратить, пожалуйста, отредактируйте ваши настройки конфиденциальности на Facebook.

Доступ на независимые вебсайты социальных сетей, такие как Facebook и Twitter, возможен через Baldyga Group. Заходя на данные сайты, вы делитесь информацией с этими сайтами, и информация, которой вы делитесь, подчиняется правилам соблюдения конфиденциальности.

Некоторая собранная нами Личная Информация раскрывается нашим сервисным партнерам (например, операторам автобусов), которые напрямую задействованы в части покупок, совершенных вами у нас. Мы предоставляем нашим сервисным партнерам, если неоходимо, только ваше имя и фамилию и местную контактную информацию, название отеля для услуги транспортировки, ваш адрес электронной почты и т.д. Мы не предоставляем нашим сервисным партнерам какую-либо иную информацию. Если вы сами хотите предоставить ваши Личные Данные нашим сервисным партнерам напрямую, мы вам советуем рассмотреть правила соблюдения конфиденциальности данных сервисных провайдеров, чтобы узнать, каким образом данный сервисный провайдер имеет право использовать или раскрываь вашу Личную Информацию.

Мы можем также раскрывать вашу личную информацию, если это требуется по закону, по судебному приказу, по запросу правительства или правоохранительных органов, или при убеждении на добросовестной основе, что раскрытие в иных обстоятельствах необходимо или рекомендуемо для защиты прав или собственности компании Baldyga Group или в случае, если у нас есть причина верить в то, что раскрытие информации необходимо, чтобы определить, вступить или возбудить судебное дело против кого-либо, кто может создавать помехи нашим правам или собственности, целенаправленно или нет, или в случае, если кто-либо иной может пострадать от данной деятельности. В заключении, мы можем раскрывать ваши данные в связи с операцией корпорации, такой как отчуждение собственности, объединение, консолидация, продажа архивов или в маловероятном случае банкротства.
К началу страницы

КАКИЕ ЭЛЕКТРОННЫЕ ПИСЬМА ВЫ МОЖЕТЕ ПОЛУЧИТЬ ОТ BALDYGA GROUP

Мы можем вам высылать время от времени рекламные имейлы с информацией о специальных акциях Baldyga Group, скидках и новостях о продукте, розыгрышах, программах и т.д., а также других сезонных акциях, которые, мы посчитаем, будут вам интересны, информативны и ценны.

Baldyga Group обеспечит вас вариантами, относящимися к использованию нами вашей Персональной Информации в целях рекламы. Если вы не желаете получать маркетинговые сообщения от Baldyga Group в будущем, у вас есть несколько вариантов, чтобы отказаться от их рассылки:

Вы можете отписаться от рассылки в любое время, пройдя по ссылке, которая содержится в каждом маркетинговом сообщении, которое мы отсылаем, и следуя инструкциям, указанным далее.

Во время регистрации в качестве участника акций и вознаграждений от Baldyga Group, вы можете отредактировать свои “Установки Аккаунта”.

Вы можете отправить имейл на privacy@baldyga.com и попросить, чтобы вас отписали, написав ваше имя и фамилию, адрес электронной почты и слово “отписаться” в строке темы или в поле для сообщения.

Пожалуйста, имейте в виду, что, если вы откажитесь от рассылки маркетинговой коммуникации от Baldyga Group в будущем, мы продолжим присылать вам имейлы о ваших покупках и бронированиях, а также административную информацию, такую как изменения в наших правилах или условиях. Если вы совершаете бронирование или покупку на каком-либо из наших сайтов, мы можем также выслать вам информацию о наших новых продуктах или спросить ваше мнение о наших вебсайтах и т.д., чтобы мы могли улучшить свое обслуживание по отношению к вам и другим клиентам.
К началу страницы

НАШИ ТУРАГЕНТЫ И СИСТЕМНЫЕ ПАРТНЕРЫ

Наши продукты доступны вам посредством наших независимых партнеров – распространителей и поставщиков. Мы также используем услуги независимого провайдера системы бронирования, Activity Rez. Наши партнеры и поставщики могут иметь свои правила соблюдения конфиденциальности, которые отличаются от Правил Соблюдения Конфиденциальности компании Baldyga Group. Baldyga Group не имеет право требовать их соблюдения, поэтому мы надеемся на вас и других клиентов, что вы сообщите нам в случае, если наши партнеры-поставщики или распространители неадекватно защищает вашу конфиденциальность. Baldyga Group в таком случае может принять меры (включая разрыв отношений с нарушившим партнером) с целью предотвращения подобных случаев в будущем.
К началу страницы

МАСШТАБ НАШЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ И ХРАНЕНИЯ

Мы стремимся к сохранению неприкосновенности и защищенности ваших Личных Данных, используя стандартные, повсеместно использованнные протоколы шифрования во время получения и передачи ваших Личных Данных. При отправлении вами ваших Личных Данных нам по интернету мы требуем установки “сеанса засекреченной связи” посредством Протокола Защиты Информации (SSL).

Мы пытаемся удерживать вашу Личную Информацию в безопасной операционной среде, недоступной общей публике, и стараемся иметь разработанные меры безопасности в наших помещениях для защиты от утраты, неправомерной эксплуатации или изменения вашей Личной Информации нашими сотрудниками или третьими сторонами.

В то время как ни один сайт не может обещать полной бесзопасности, мы внедрили административные, технические процедуры и физичекую охрану, организованные с целью защиты персональных данных, которые вы нам предоставляете. Например, только уполномоченные сотрудники имеют доступ к личным данным, и им он разрешен только для производственной деятельности. Помимо этого, мы используем шифрование во время передачи вашей конфиденциальной личной информации между вашей системой и нашей, и мы используем средства сетевой защиты и систему обнаружения вторжения для предотвращения доступа к вашей информации неуполномоченными личностями.

Baldyga Group не будет нести отсветственности за случаи, возникшие в следствие неуполномоченного доступа к вашей Личной Информации. Baldyga Group будет надеятся на вас, что вы сообщите нам, если вы столкнулись с необычными явлениями, указывающими на взлом безопасности ваших данных. Мы далее попытаемся выяснить, относился ли взлом к передачи данных от Baldyga Group, и сообщим вам о том, какие меры могут быть приняты и были приняты для устранения проблемы. Дальнейшие действия, такие как доклад об инцидентах полиции или другим властям, могут также быть необходимы.
К началу страницы

ИЗМЕНЕНИЯ К НАШИМ ПРАВИЛАМ СОБЛЮДЕНИЯ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Пожалуйста, имейте в виду, что время от времени мы пересматриваем наши Правила Соблюдения Конфиденциальности и можем внести изменения в соответсвии с данным рассмотрением. Baldyga Group рекомендует вам периодически пересматривать данную страницу, чтобы убедиться в ознакомлении с текущей версией. Вы можете узнать, когда были редактированы Правила, в обозначении “ПОСЛЕДНЕЕ ОБНОВЛЕНИЕ” ниже.
К началу страницы

КАК С НАМИ СВЯЗАТЬСЯ

По некоторым услугам Baldyga Group вы можете войти и редактировать ваше бронирование и Личные Данные по интернету. Чтобы изменить или редактировать какую-либо другую Личную Информацию, или если у вас есть вопросы о Правилах Соблюдения Конфиденциальности компании Baldyga Group, пожалуйста, отправьте имейл нашему Инспектору по Конфиденциальности по адресу privacy@baldyga.com.
К началу страницы